Вячеслава Кагановича в театральной Америке знают многие: по творческому объединению «Тема», которое с 1992 года занималось организацией и проведением  концертов авторской песни в Чикаго; по авторской программе на радио «Новая жизнь», а затем на радио "Народная Волна", которую он ведет вот уже почти двадцать лет; по первому русскому Чикагскому репертуарному театру "Атриум", инициатором создания и одним из руководителей которого был в течение более 10 лет; по спектаклям "Поминальная Молитва", "Ужин дураков", "Айдонт Андерстенд", "Голос", "Тевье и Голда", «Мой Горин», «Мой Дольский», "Тустеп на фоне чемоданов", "Шагал. Цвет Любви".

Закончил Львовский Политехнический институт. Работал во Львове, а затем в Москве инженером - конструктором до эмиграции в 1989г. в США. В США продолжал свою профессиональную деятельность в качестве конструктора пока по зову сердца не стал в 2001г. профессиональным фотографом. 

Режиссер, актер, педагог Академии театра, музыки и живописи 

Мастер искусств.

Народный артист Молдовы.

Член Союза театральных деятелей Молдовы.

Лауреат премии «Лучший режиссер года» .

Приз Международного театрального фестиваля «One man show» Молдова.

Приз за режиссерское решение «Контрабас» Россия, Москва.

Гран-при Международного театрального фестиваля в Польше (Вроцлав).

Лауреат   Международных фестивалей Латвии, Германии, Австрии, Южной Кореи.

Лауреат фестиваля «Балтийский Дом» спектакль «Вишневый сад» С. Петербург.

Нателла Болтянская (радиожурналист, бард)

Григорий Дикштейн для меня особая статья авторской песни. Во-первых, человек безоговорочно отважный. Ведь только  отважный человек может решиться дополнить цикл рассказов Бабеля своими песнями, и только очень талантливый человек может при этом не повторить классика, а найти собственное звучание. Только адекватный человек может оценить «Сколько горечи в этом исходе...» А ещё, многие песни Дикштейна поют не зная, кто автор. По идее – это высшая степень признания. Но позвольте не утрачивать имя этого автора – Григория Дикштейна, и позвольте не согласиться с его собственным мнением о том, что «Завтра будем из прошлого века...», - он современен,  как только может быть современен человек, поцелованный Богом в талантливый и упрямый лоб.

К сказанному Нателлой Болтянской, добавлю только, что все наши афиши и программки - это работа художника Григория Ефимовича Дикштейна.

Выпускник Московского института стали и сплавов по классу проф. М.Л. Бернштейна «Физика металлов и металловедение» и по классу проф. В.С. Берковского «Самодеятельная авторская песня». Автор более 100 научных работ, активный участник Клубов самодеятельной песни Москвы и Чикаго.

Математик по образованию, программист по профессии, музыкант в остальное время.

В 90-х годах участвовал в творческом объеднинении "Тема".

В театре Атриум играл в спектакле "Посвящается вам".

По образованию- режиссёр;

По профессии - косметолог;

По жизни - исполнитель авторской песни.

Принимала участие в концертах творческого об'единения "Тема " и др.

Борис Шоган – закончил Сумский Государственный Университет (Украина) по специальности инженер - электронщик. Свето- и звукорежиссер, а так же создатель декораций для нескольких спектаклей в русских театрах Чикаго.

Галина Шоган – закончила Сумский Государственный Университет (Украина), экономист, PhD. Помощник режиссера, свето- и звукорежиссер в нескольких спектаклях в русских театрах Чикаго, танцы и хореография.

Арнольд Швецов - выпускник ГИТИСа, ученик народных артистов СССР и России А.Гончарова, С.Яшина, М.Кнебель, Л.Хейфеца. Как актер и режиссер работал в Московском академическом театре им. Маяковского, в Латвийском Государственном молодежном театре г. Рига, в Московском академическом театре Российской Армии, в Московском драматическом театре им. Гоголя, в Государственном театре юного зрителя Армении г. Ереван, в Московском драматическом театре им. Станиславского, в Русско-Американском музыкальном театре "Блуждающие Звезды" г. Нью-Йорк и др. Режиссер-постановщик спектакля "Шагал. Цвет Любви"

Хочется тешить себя, что наши фамилии не просто созвучны. Мой прадед Шимон Сагалов со своей многочисленной семьей тоже жил в Витебске и наверняка молился  в той же синагоге ,что и дед будущего художника Давид Сегал. Но когда я задумал эту пьесу, я не

придавал значения этому совпадению.

Всемирно известный художник стал героем биографической пьесы, поглотил меня целиком своей необузданной фантазией и способностью идти наперекор всему, следуя только внутреннему порыву художника.

До этого, отдавая предпочтение биографическому жанру, я перенес на театральную сцену судьбы многих великих людей : П.Чайковского  и А,Дункан, И.Репина и С.Бернар,

С.Михоэлса и многих других.

Каждый знаменитый человек , чей образ ты пытаешься воссоздать, является для тебя примером не напрасно прожитой жизни, зажигает своим негасимым пламенем и, надеюсь, и вас, дорогие зрители, тоже увлечет следовать за собой.

Мне хочется надеяться, что спектакль  о величайшем художнике современности не

оставит Вас равнодушными.

Главный художник для спектаклей театральной студии

Вячеслава Кагановича "By the Way" 

Ирина Ратнер закончила Художественное училище Памяти 1905 года в Москве . Работала художником - постановщиком и художником по костюмам в Московском цирке на Цветном бульваре . Была художником по костюмам  и автором  кукол для Олимпиады 1980 в Москве, а также Международного фестиваля молодежи и студентов в Москве , художник по костюмам  для эстрадных, цирковых и театральных коллективов (Ларисы Долиной  и др), была внештатным художником - иллюстратором.  В Чикаго работала художником -исполнителем по изготовлению декораций в Ronsly Design inc.  Художником в галерее Вranca, закончила курс Interior decorator в Art institute in Shumburg.  

Художник - автор открыток для "Gina B" и "Кеnguru and Joe".   

Художник, автор и исполнитель в собственной компании "Design by Irina" : murals , dolls , soft sculpture , gifts , interiors. Была художником постановщиком и художником по костюмам в Чикагском театре Атриум со дня его образования и до 2013 года .

Марина Смолина

выпускница актерского факультета Ярославской Театральной Академии.

Работала актрисой в Ленинградском Театре имени Ленинского Комсомола.

Окончила театроведческий факультет Ленинградского Театрального Института (ЛГИТМиК). После переезда в США играла в спектаклях русского театра "Атриум"

и театральнои студии Вячеслава Кагановича "By The Way".

Программист, актёр, исполнитель, авторской песни.

Закончил Московский Технический Университет Связи и Информатики.

С 1994 года программирует в Chicago.

Поёт 45 лет. Возглавляет чикагский клуб авторской песни "BardKlubMidwest".

Лицедействует с 1999 года.

Сыграл 25 ролей в 22-х спектаклях в детском театре "Браво", театре "Атриум",

театре "Инкогнито", театре "BlueBirdArts".

​

Сергей Борисович Коковкин — советский и российский актёр, театральный режиссёр, драматург. Заслуженный артист России, руководитель мастерской Театрального факультета Московского Института Телевидения и Радиовещания "Останкино".

Режиссёр спектакля "Айдонт Андерстенд".

Марина Карманова, ведущая актриса Студии.

Закончила театральное училище имени Щепкина при Малом театре, курс Михаила Царёва и Леонида Хейфица.

Снималась в фильмах "Точка отсчёта", "Приказ", Сиреневые сумерки", "Тревоги первых птиц", и других. Сотрудничала с русскими театральными коллективами Чикаго с 2001 года. В настоящее время - член Театральной студии Вячеслава Кагановича By The Way.

Более десяти лет ведёт театральный класс русской воскресной школы при ОРТ-институте под руководством Клары Левиной.

Гарий Маркович Черняховский работал и ставил спектакли с корифеями русского театра: с А.И. Райкиным, М.А. Ульяновым, Т.И. Пельтцер, А.С. Лазаревым и др. Был режиссером - постановщиком телевизионного шоу "Вокруг смеха", которое шло на экране страны 15 лет, где были заняты ведущие авторы и артисты российской эстрады. В США был приглашенным профессором в знаменитой актерской школе Lee Strasberg Theatre Institute, в которой учились звезды американского кино (Денира, Хофман, Алпачино, Монро), преподавал в Гарварде актерское мастерство и режиссуру.

Работает с Вячеславом Полуниным в "Slava's Snow Show"

Поставил спектаки в Театре им. Вахтангова (Принцесса Турандот, Степан Разин, Трехгрошовая опера), Театре им. Моссовета (Чайка, Сашка), Ленкоме (Царь-рыба) и театре им. Маяковского.

Дмитрий Якубов - видеооператор и веб-дизайнер студии. По своему первому образованию - театральный режиссёр.

Занимается поэтическими переводами, опубликовал нескольких книг, постоянный участник поэтического сборника "Век Перевода". Создатель первого сайта театра By The Way и видео версии спектакля "Голос". Один из создателей фонограмм и многих других аудио-материалов Студии.

Виктор Анатольевич Шендерович — советский и российский писатель-сатирик, теле- и радиоведущий, либеральный публицист. Колумнист журнала The New Times. Автор пьесы "Потерпевший Гольдинер", по которой поставлен спектакль "Айдонт андерстенд!"

Михаил Сычёв - выпускник Гнесинской Академии Искусств по классу гитары и композиции. Музыкант, компрoзитор, педагог, автор 4-х авторских дисков гитарной музыки.

Михаил Клейнерман - скрипач, выпускник Алма-Атинской консерватории (класс профессора В.С. Хесса), солист, ансамблист, концертмейстер и музыкант симфонических оркестров, аранжировщик. Много лет сотрудничал с театром "Атриум".

Галина Менихес. Закончила Одесское Театральное Художественно-техническое училище. Художник по гриму. Работала в Кишинёве на телевидение 10 лет.

Лауреат Всесоюзного смотра творческой молодежи к 40-летию Победы. В разные годы осуществляла музыкальное руководство театральной студией Львовского Дома Ученых, джазовым вокально-инструментальным трио «Эксперимент», еврейским вокально-танцевальным ансамблем «Мазлтов».В настоящее время является музыкальным руководителем и актрисой музыкально-театральной студии «Браво».  

 Автор трёх поэтических сборников и прозы. Член Международного литературного клуба «Андерсваль» (Голландия).

Преподаватель фортепиано. Ведет отдел русского телевидения на системе спутниковых антенн DirecTV.

hat's this item about? What makes it interesting? Write a catchy description to grab your audience's attention...

Дизайнер, предприниматель. Участница проектов театра-студии "Браво", "BlueBirdArts". Участница танцевальных и музыкальных проектов разных творческих коллективов Чикаго. 

​

Ирина родилась в Чикаго. Студентка "Loyola University of Chicago". С малых лет любит Театр. Занималась балетом. Семь лет и играет на фортепиано. С 2017 года принимает участие в театральной студии "Браво". В данное время принимает участие в театральной студии "By The Way".

​

Выпускница Киевского института Народного хозяйства. По профессии – экономист.

В Америке занимается медицинским биллингом.

Член Бард-клуба. Активная участница поляны «Прачечная». Призёр за лучшую клоунаду.

Первый опыт в театральной постановке.

​

Маркетолог, кандидат экономических наук, педагог, переводчик, коуч, член союза журналистов России.

Занималась организацией международных фестивалей, концертов, международных премий в области музыки.

Принимала участие в постановках театральной студии Волгоградского Дома Офицеров, театральной студии психодрамы в Москве.

Окончила курсы «Актерское мастерство для сцены и жизни» в студии «Театр и чайники» в Москве.
Более 20 лет принимала занималась танцами различных направлений (бальные, современные, bellydance). Принимала участие в танцевальных постановках, в т.ч. мюзикла «Чикаго».

Играла в спектаклях русского театра "Зеркало" в Чикаго.

В данный момент принимает участие в постановках театральной студии "By The Way" и студии «Мистер Икс». Участвует в модных показах и съемках для модных журналов в качестве модели.

​

Родилась и выросла в городе Нижний Новгород (Россия). Окончив Нижегородский Университет, работала в Москве. Там же записала свой первый сольный альбом "Ни слова о любви". Играет на гитаре. Участник бардовских слетов “Bard-club Midwest”, “KSP-Мидвест”, “Странники” (Нью-Йорк). Была отмечена как лучший исполнитель в жанре бардовская песня. Cделала несколько сольных концертов в Чикаго, Минеаполисе и Алабаме. Занятия музыкой и творчеством позволили открыть дорогу к новым интересным проектам. Спектакль 8 женщин - дебют на театральной сцене.

Мой первый сценический опыт случился в студенческом театре Ташкентского Политеха. Полюбила театр надолго. В Ленинграде и Москве, где жила несколько лет, удалось посмотреть лучшее, что показывали тогда в театрах и в кино.
Люблю музыку, разную. Училась когда-то в музыкальной школе, играла на фортепиано. В Чикаго, участвовала в постановке " Юбилей" в качестве помрежа.
Теперь заново учусь быть на сцене, а точнее, жить на ней.
 

Работаю в сфере Информационных Технологий, но всю жизнь любила и воспринимала искусство театра, как одну из важнейших и неотемлемых составляющих. Это чувство и случай, и привели меня в театр "By the Way"

 

Игорь Антипов учился в Московском Государственном Музыкально-Педагогическом институте им. Гнесиных и Горьковской консерватории им. Глинки. Работал в нескольких московских и чикагских оркестрах, в настоящее время – концертмейстер Highland Park Strings orchestra. Педагог. Среди учеников – победители и лауреаты различных музыкальных конкурсов, в том числе на участие в National Youth Orchestra of the United States of America in Carnegie Hall. Как фотограф участвовал в выставках московских художественных галерей и на ВДНХ. С театрами в Чикаго сотрудничает с 2001 года.